В фильме «Час пик 2» инспектор Ли и детектив Картер, приехав в Гонконг на заслуженный отдых, оказываются втянутыми в новый виток криминальных интриг. Их отпуск превращается в динамичное расследование, когда они узнают о грандиозном плане по похищению китайских сокровищ. Стремясь предотвратить преступление, напарники погружаются в опасный мир мафии. Ли используют свои боевые навыки и знание местной культуры, а Картер добавляет юмора и импровизации в каждую трудную ситуацию. След приводит их из яркого Гонконга через пыльные улицы Лос-Анджелеса в загадочный мир казино Лас-Вегаса. По мере раскрытия заговора, герои сталкиваются с ожесточенной борьбой, где на кону стоят не только артефакты, но и жизнь самих детективов.